我校开通东京审判文献数据库试用

《东京审判文献数据库》是全球首个关于东京审判的全文检索文献资源数据库。旨在采集散落在海内外与东京审判相关的文献资料、图书、学术信息，包括远东国际军事法庭庭审记录、远东国际军事法庭证据文献、国际检察局讯问记录、珍贵的历史照片以及相关音视频资源等资料，并将这些“原始资料”经数字化方式完整地保存并“再现”。通过平行语料研究技术，进行分类、梳理、标引，实现同主题下英、中、日文的并行对照，文字、图片、音视频相互印证，为东京审判及相关问题学术研究和爱国主义教育提供完善、可靠的文献基础；同时聚集全球的东京审判研究成果，并与纸质图书出版互动，打造成全球东京审判的立体化展示与分享平台，确立我国在东京审判上的研究地位。

《东京审判文献数据库》一期内容资源约6000万字，其中：《远东国际军事法庭庭审记录》（英文版）近5万页，约5000万字；东京审判庭审现场、人物等照片约700幅，以及庭审相关视频文件等。该库是目前唯一的全文检索东京审判历史文献数据库。所有文献经过修复、整理、扫描、录文、标引，在数据库中实现对文献的高保真再现，实现多元检索，实现图文声像相互印证，并将逐步实现英、中、日文三语并行对照。

【独特价值】

1. 具有深远的战略意义：

· 弥补国内相关研究的空白，提升中华民族的国际地位；

· 推动东京审判历史文献资料的保护及开发利用工作；

· 推动我国学术研究成果走向世界，拥有在东京审判问题上的话语权；

· 提供宝贵的爱国主义教育专题资源，也让世界更好地了解历史真相。

2. 重现珍贵的核心文本资源

1）《远东国际军事法庭庭审记录》（英文版）80册，缩微胶卷49858页，约5000万字

2）《远东国际军事法庭东京审判庭审记录》（日文版），纸质印刷物10卷，约2700万字

3）台湾档案馆《远东军事法庭审判笔录案卷》扫描文件，600页左右，约30万字

4）远东国际军事法庭证据文献（英文版），缩微胶卷17卷共16732页

5）远东国际军事法庭证据文献（日文版），50册，约3万余页

6）国际检察局讯问记录，50册，约3万余页

（注：3.4.5.6陆续入库）

3. 内含丰富的多媒体资源

· 内有远东国际军事法庭庭审现场、人物照片约700幅，视频资料。

· 全球唯一的全文检索数据库平台，较完整地采集东京审判相关照片、录音、录像等资源。

· 利用平行语料研究技术进行分类、梳理、标引，与基础文献数据库相互映衬。

4. 具备丰富的软件功能

· 建立中英日文对照关系，用户可以在同一视窗查看中英日三种语言内容

· 具有多种浏览样式，任意两种或以上语言历史资料左右分栏同步对照浏览

· 按时间轴对所有记录卷宗进行图形化展示和发布

· 提取主要案犯的口供（文字、音频），建立案犯口供内容库，并按照时间序列展示

访问地址：http://www.tokyotrial.cn/

试用用户名：机构用户无需输入账号密码，直接点机构用户登录

试用期限：2017.04.14-2017.08.31

说明：请使用google chrome（推荐），或IE10及以上，或Safrai(MAC OS)浏览器