9月26日，栖霞区外办联合区档案馆（区志办）共同走进南京大学，向其捐赠中、英文版《栖霞简志》和《栖霞区志》，并组织传统剪纸艺术体验活动，吸引来自美国、韩国、马来西亚、越南、巴基斯坦、厄瓜多尔等多个国家的30余名留学生参加。

捐赠仪式在南京大学仙林校区杜厦图书馆举行，栖霞区政协副主席，区档案馆馆长（区志办主任）任秋娴简要介绍了栖霞的历史沿革以及《栖霞简志》（英文版）的编纂目的、成书过程、主要内容和社会影响，杜厦图书馆办公室陈宏主任代表图书馆接受了捐赠，并表示《栖霞简志》（中、英文版）和《栖霞区志》的入藏将进一步丰富图书馆的藏书类别，图书馆将做好宣传推广和借阅管理工作，充分发挥志书的功效。南京大学海外教育学院赵文书院长主持了仪式，他高度评价了《栖霞简志》（英文版）的地位和作用，作为本校留学生了解栖霞的一扇窗口，它将让栖霞的形象变得更加立体和丰满。

捐赠仪式结束后，参加传统非遗体验的留学生首先观看了栖霞形象宣传片，与方志静态的文字和图片呈现相比，宣传视频更加动态直观地展现了栖霞的过去、现在和未来，拉近了留学生与学习、生活的这片土地的情感距离。接着，南京市非遗剪纸传承人、丹枫乐学剪纸工艺坊名师工作室领衔人葛传民老师，为留学生们带来了一堂精彩的剪纸艺术鉴赏课，留学生们听得津津有味，纷纷拿起彩纸和剪刀，跃跃欲试。在实操环节，考虑到中国传统的中秋佳节将至，葛传民老师特意选择了“花好月圆”和“美满团圆”两个图案，并逐一示范、手把手指导，留学生紧紧跟随老师的步骤，折叠、翻转、裁剪，在摸索中逐渐掌握技巧，纷纷剪出了心仪的图案，体会了妙“纸”生花的乐趣。

据悉，《栖霞简志》是全国首部区县级英文地方综合性志书，也是栖霞沟通世界的桥梁和连结世界的纽带。自发行以来，首次进入高校图书馆，与外国留学生读者见面，今后将陆续向仙林大学城其他高校图书馆捐赠并推广。栖霞区外办也将继续擦亮“多Young栖霞”活动品牌，通过讲座、观摩、体验等方式，全方位、多维度宣传栖霞、展示中国，在讲好栖霞故事的同时塑造中国形象，进一步提高城市知名度、美誉度与影响力。